English Chinese

Il était une bergère

Il était une bergère
Et ron et ron, petit patapon
Il était une bergère
Qui gardait ses moutons, ron ron
Qui gardait ses moutons

Elle fit un fromage
Et ron et ron, petit patapon
Elle fit un fromage
Du lait de ses moutons, ron ron
Du lait de ses moutons

Le chat qui la regarde,
Et ron et ron, petit patapon
Le chat qui la regarde
D'un petit air fripon, ron ron
D'un petit air fripon

Si tu y mets la patte
Et ron et ron, petit patapon
Si tu y mets la patte
Tu auras du bâton, ron ron
Tu auras du bâton

Il n'y mit pas la patte
Et ron et ron, petit patapon
Il n'y mit pas la patte
Il y mit le menton, ron ron
Il y mit le menton

La bergère en colère
Et ron et ron, petit patapon
La bergère en colère
Tua son p'tit chaton, ron ron
Tua son p'tit chaton

Elle fut à confesse
Et ron et ron, petit patapon
Elle fut à confesse
Pour demander pardon, ron ron
Pour demander pardon

Mon père je m'accuse
Et ron et ron, petit patapon
Mon père je m'accuse
D'avoir tué mon chaton, ron ron
D'avoir tué mon chaton

Ma fille pour pénitence
Et ron et ron, petit patapon
Ma fille pour pénitence
Nous nous embrasserons, ron ron
Nous nous embrasserons

La peine étant si douce
Et ron et ron, petit patapon
La peine étant si douce
Nous recommencerons, ron ron
Nous recommencerons